Als u parkeert in parkeergarage Paleiskwartier, verlaat dan de garage aan de HUGO DE GROOTLAAN. U gaat  naar de kruising en slaat weer , STATENLAAN. Lees verder bij het laatste bolletje van nummer 1: ‘Rij tot …’

1 Op het station neemt u uitgang Paleiskwartier.

• Via de Stationspasserelle daalt u met de lift af naar het straatniveau.

Is de lift aan de kant van het Paleiskwartier buiten bedrijf dan gaat u naar de lift bij de uitgang Stationsplein. Op het plein aangekomen volgt u de gebouwen links tot de kruisende weg. U rolt linksaf en aan het eind van het blok gaat u weer linksaf. U volgt het trottoir door de tunnel. Als u uit de tunnel bent neemt u het voetpad naar links en gaat tussen de gebouwen door naar het plein. U steekt het plein recht over en steekt de weg over. U rijdt rechtsaf tot voorbij het Paleis van Justitie. Lees hieronder verder bij het tweede bolletje: 'U rijdt ...'.

U bent in het Paleiskwartier, een moderne wijk die sinds het begin van deze eeuw ontwikkeld wordt, deels op een voormalig industrieterrein. Wonen en werken worden hier gecombineerd. Enkele markante gebouwen zijn rechts La Tour, het hoofdkantoor van Van Lanschot Bankiers en links het Paleis van Justitie dat onder meer de rechtbank en het gerechtshof huisvest.

• Steek na 40m de weg over en ga tot voorbij het Paleis van Justitie.
• U rijdt over de klinkers, HET RECHTE PAD.
• Op het pleintje bij het vrijstaande RIVA-gebouw met de gebogen gevel draait u en u rijdt tot de kruising.

U kunt hier even voor een rondje over het MERCATORPLEIN, waar onder andere het nieuwe gebouw van het Stedelijk Gymnasium staat.

• U volgt het voetpad rechts van het muurtje met de buis.
• Steek HUGO DE GROOTLAAN over.

Staat uw auto in parkeergarage Paleiskwartier? Dan bent u aan het einde van deze route van Onbeperkt op Pad.

• Steek daarna STATENLAAN over en neem achter de plantenbak het trottoir.

2 Rij tot het tweede glazen gebouwtje links.

Let op: de route gaat hierna over een strook met kinderkopjes van zo'n 200m. Als alternatief kunt u ook uw weg vervolgen.

• Steek schuin over.
• U steekt door naar het voetpad langs het water en draait .

De vijver is aangelegd op het dak van de parkeergarage. Aan de overzijde van het water staat een tiental gebouwen met opvallend gebogen gevels, Armada genoemd. De gevels zijn uitgevoerd in hout en staal. De architect heeft zich bij de vorm laten inspireren door de galjoenen van de Spaanse Armada. Dat de expeditie van de Armada een complete mislukking was, heeft bij de keuze van de naam blijkbaar niet meegewogen.

• Volg het voetpad tot het einde en ga .
• U gaat om het water, de Hofvijver met daarin de Jheronimustoren, heen.
• Bij de Paleisbrug gaat u met de lift omhoog en steekt verderop de sporen over.

Als de lift buiten gebruik is, draait u om en gaat , VIJVERLAAN. Op de T-splitsing gaat u rechtsaf. Rij het pad uit. U volgt het rijwielpad (tweerichtingsverkeer!) . U gaat onder de weg en onder het spoor door en rijdt door tot de verkeerslichten. U gaat tussen de twee gebouwen door en passeert de trap aan de rechts. Lees hieronder verder bij het laatste bolletje: 'Halverwege de zebra..'.

• Aan de overkant maakt u een U-bocht.
• Halverwege de zebra steekt u schuin over en u blijft op de straat.

3 Volg deze stille straat.

• Bij de ingang van P+R Station 's-Hertogenbosch steekt u de weg over.
• U vervolgt MAIJWEG tot de kruising met COLVENIERSTRAAT.
• Sla en volg de weg langs het busstation.
• Links van u ziet u het station, eindpunt van deze route van Onbeperkt op Pad.